-
1 perno
"pin;Zapfen;ponta"* * *m pivot* * *perno s.m.1 (mecc.) pin, pivot, gudgeon: perno a forcella, forked pin; perno conico, tapered pin; perno di accoppiamento, coupling pin; perno di articolazione, trunnion; perno di banco, journal; perno di bloccaggio, check pin; perno di cingolo, track pin; perno di manovella, crank pin; perno girevole, pivot pin // (inform.) perno trascinatore, pin2 ( cardine) hinge3 (fig.) mainstay, (main) support: il perno della conversazione, the main topic of the conversation; il perno della famiglia, the mainstay of the family; questa alleanza è il perno di tutta la nostra politica, our whole policy turns (o hinges) upon this alliance // faremo perno su di te per la prossima partita, you will be the mainstay of the next match.* * *['pɛrno]sostantivo maschile1) tecn. mecc. (king)pin; (cardine) pivot, hingefare perno su qcs. — to hinge o pivot on sth
2) fig. pivot, kingpin* * *perno/'pεrno/sostantivo m.2 fig. pivot, kingpin; il perno della famiglia the linchpin of the family; il perno dell'economia the mainstay of economy. -
2 perno
m.bolt.* * *1 bolt* * *SM bolt* * ** * *= bolt, deadbolt.Ex. Conjunctive phrase headings may comprise two or more nouns, noun phrases or both, with or without modifiers connected by 'and' or ending with 'etc', for example, bolts and nuts.Ex. Most types of door fasteners and deadbolts extend into a recess in the door jamb when engaged, making the strength of the door jambs vitally important to the overall security of the door.----* sujetar con tornillo o perno = bolt.* * ** * *= bolt, deadbolt.Ex: Conjunctive phrase headings may comprise two or more nouns, noun phrases or both, with or without modifiers connected by 'and' or ending with 'etc', for example, bolts and nuts.
Ex: Most types of door fasteners and deadbolts extend into a recess in the door jamb when engaged, making the strength of the door jambs vitally important to the overall security of the door.* sujetar con tornillo o perno = bolt.* * *1 (chaveta) pin2 (tornillo) bolt3 (de bisagra) pintle, pivot pin* * *perno nmbolt* * *m bolt* * *perno nm: bolt, pin -
3 perno di fissaggio
"fastening pin;Befestigungsbolzen;axe de fixation;perno de fijacion;perno de fixação" -
4 perno folle
"cam follower;Losbolzen;axe fou;perno suelto;perno ponto morto" -
5 perno sm
['pɛrno] -
6 perno di centraggio
"center pin;Zentrierungsstift;perno de centraje" -
7 perno elastico
"spring pin;Federbolzen;muelle perno" -
8 perno pivotante
"pivot pin;Schwenkbolzen;perno basculante" -
9 perno portante
"bearing bolt;Lagerbolzen;perno portante" -
10 perno
sm ['pɛrno] -
11 perno
• bolt• pintle -
12 perno arponado
• rag bolt -
13 perno común
• machine bolt -
14 perno de anclaje
• rag bolt -
15 perno de cabeza en T
• T bolt -
16 perno de charnela
• swing bolt -
17 perno de eclisa
• fish with a seine• fishbone -
18 perno de expansión
• expansion bolt -
19 perno de gancho
• clutch bolt -
20 perno de horquilla
• shackle bolt
См. также в других словарях:
Perno — Saltar a navegación, búsqueda tuerca con su perno Se denomina perno a una pieza metálica, normalmente de acero o hierro, larga, cilíndrica, semejante a un tornillo pero de mayores dimensiones, con un extremo de cabeza redonda y otro extremo que… … Wikipedia Español
Perno Posidonie — (Л’Иль Рос,Франция) Категория отеля: Адрес: Quartier Gineparo La Balagne, 20220 Л’И … Каталог отелей
Perno — is a district in the Naantalintie ward of the city of Turku, in Finland. It is located to the west of the city, and is mainly a high density residential suburb. There is also a large maritime dock located there.The current (as of 2004) population … Wikipedia
perno — / pɛrno/ s.m. [der. del lat. perna prosciutto , per la somiglianza della forma]. 1. (mecc.) [asticciola di metallo o di legno usata per collegare due parti separate]. 2. (fig.) [elemento essenziale, punto di riferimento di un azione o d altro:… … Enciclopedia Italiana
perno — |é| s. m. 1. Pequeno eixo ou cavilha cilíndrica de vários maquinismos. 2. Eixo de compasso. 3. Agulha que as mulheres traziam por adorno na cabeça. 4. [Marinha] Cavilha de pau ou de ferro introduzida no poleame, de face a face, e sobre a qual… … Dicionário da Língua Portuguesa
perno — sustantivo masculino 1. Pieza cilíndrica de metal, parecida a un tornillo, para asegurar dos piezas o afirmar una pieza de gran volumen … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
perno — (Del cat. pern, y este del lat. perna, pierna). 1. m. Pieza de hierro u otro metal, larga, cilíndrica, con cabeza redonda por un extremo y asegurada con una chaveta, una tuerca o un remache por el otro, que se usa para afirmar piezas de gran… … Diccionario de la lengua española
perno — (Del cat. pern.) ► sustantivo masculino 1 Pieza metálica larga, cilíndrica y de cabeza redonda, usada para afirmar otras de gran volumen asegurando su extremo con una tuerca o un remache. 2 Pieza del gozne o bisagra en que está la espiga. * * *… … Enciclopedia Universal
perno — pèr·no s.m. 1a. CO asticciola di metallo, legno e sim. usata come collegamento fisso fra due elementi o parti separate: fissare i piani della mensola con perni 1b. TS mecc. organo di accoppiamento di due parti di un meccanismo tale che l una… … Dizionario italiano
perno — tonto, incapaz; torpe; que desaprovecha la oportunidad; cf. gil, mamerto, ganso, pailón, pajarón, pavo, pelotas, boludo, amermelado, asopado; pero pídele al José que te arregle esa lámpara… ¿Qué? No, el José es muy re perno; no sabe ni hacerse un … Diccionario de chileno actual
perno comъn — m Perno que posee una cabeza cuadrada o hexagonal, de superficie de apoyo plana, que se maneja con una llave de tuerca. Tambiйn llamado bulуn ordinario, perno de mбquina … Diccionario de Construcción y Arquitectur